午夜惊情

阿尔·帕西诺 艾伦·巴金 约翰·古德曼 迈克尔·鲁克 理查德·詹金斯

八两金

洪金宝 张艾嘉 谢伟雄 顾辉

飞越梦之门

Nick Baldasare Rick Kesler Susan Pinsky Norm Singer Daniel White John Dunleavy Darby Vasbinder Marge Whitney Lucas Simpson Daniel Carnevale Raymond Michael Bell Michelle Lorch Patricia Resatka Evan Stansbury Eric Swelstad Jorge Aguirre

中日南北和

钟镇涛 时任三郎 王祖贤 李子雄 廖伟雄 陈欣健 陈惠敏 林聪 黄新 张可颐 李家鼎

疯狂之人

Jenny Wright Clayton Rohner

吃人爸妈

兰迪·奎德 玛丽·贝丝·赫特 桑迪·丹尼斯 Bryan Madorsky

罪与错

比尔·伯恩斯坦 马丁·兰道 克莱尔·布鲁姆 斯蒂芬妮罗斯哈伯尔 格雷格·埃德尔曼 George J. Manos 安杰丽卡·休斯顿 伍迪·艾伦 Jenny Nichols 乔安娜·格里森 阿伦·阿尔达 萨姆·沃特森 Zina Jasper 多洛雷斯萨顿 Joel Fogel

相见好

钟镇涛 周慧敏 邱淑贞 钟楚红 卢冠廷 郑丹瑞 关秀媚 卢业瑂 陈国新 查传谊 卢雄 黄锦江 郭德信

潇洒上枝头

波莱克·波利夫卡 Borek Dlouhý Ivan Drozdy Judita Durdiaková Zita Furková Adela Gáborová Stanislav Hodos 迪娜·霍瓦索瓦 Markéta Hrubesová Erik Jamrich Ján Króner Jr. Nora Kuzelová 斯特凡·克维季克 米罗斯拉夫·马哈切克 Ján Melkovic Ján Mildner Stefan Misovic Milada Ondrasíková 奥德·帕夫尔卡 威廉·波

二二六

萩原健一 三浦友和 竹中直人 本木雅弘 加藤昌彦

单身贵族

张学友 郑裕玲 王敏德 董骠 吴家丽 关佩琳 吴启华 冯淬帆 张国柱 周文健 王文君

光荣战役

马修·布罗德里克 丹泽尔·华盛顿 加利·艾尔维斯 摩根·弗里曼 安德鲁·布劳尔 约翰·芬 JD·库鲁姆 艾伦·诺斯 鲍勃·冈顿 克利夫·德杨 杰伊·桑德斯 理查德·雷西尔 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 彼得·迈克尔·戈茨 伊桑·菲利普斯 阿非莫·奥米拉 鲍勃·米诺 马克·马戈利斯 简·亚历山大 Rachel Lea Grundfast 凯文·R·赫舍贝格 凯文·贾尔  Jay Lance 比尔·努恩 雷蒙·雅克 Michael Wayne Thomas

无敌鸳鸯腿

王群 李光 王赤

野狼谷

谢钢 谷子

辛巴达航行七海

卢·弗里基诺 Romano Puppo Stefania Girolami Goodwin 恩尼奥·吉罗拉米 里奥·故罗塔 Donald Hodson 科克·哈伯特 Armando MacRory 亚历桑德拉·马提尼斯 达里亚·尼科洛迪 Melonee Rodgers John Steiner Teagan Clive Giada Cozzi Yehuda Efroni

苏芬战争

坦利·梅克拉 韦萨·维耶里科 蒂莫·托里克卡

西行囚车

王振荣 李强 杜志国 郭建国 张毅 梁天 刘蓓 孙凤英 白珊

红墙外

张京 白志迪 何晴

神秘列车

永濑正敏 工藤夕贵 茱迪·马克尔 尼可莱塔·布拉斯基 史蒂夫·布西密

爱的大风暴

保罗·纽曼 洛丽塔·大卫多维奇 杰里·哈德因 杰拉德·萨尔汀 加里·安东尼·斯特吉斯 Mason

爱与平成之色男

石田純一 鈴木保奈美 鈴木京香

亲爱的，我把孩子缩小了国语

里克·莫拉尼斯 马特·弗里沃 玛西亚·斯特拉斯曼 克里斯汀·萨瑟兰 托马斯·威尔逊·布朗 杰瑞德·拉什顿 艾米·奥尼尔 罗伯特·奥利维里 卡尔·斯蒂文 马克·L·泰勒 Kimmy Robertson Lou Cutell Laura Waterbury Trevor Galtress Martin Aylett

情义我心知

廖伟雄 周海媚 方刚 骆应钧 陈敬 张志坚

奇迹国语

成龙 梅艳芳 归亚蕾 柯俊雄 午马 董骠

忠义群英

郑少秋 梁朝伟 莫少聪 张学友 成奎安 林国斌 午马 郭追 罗烈 叶晨 金燕玲 沈威 洪金宝 李泳豪 冯克安 黄耀辉

梦杀粤语

罗嘉良 邓萃雯 张兆辉 秦煌 麦长青 曾慧云 曾健明 马健聪

山魂霹雳

方舒 谢韵

回到未来2国语

迈克尔·J·福克斯 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 托马斯·F·威尔森 伊丽莎白·苏 詹姆斯·托根 杰弗里·韦斯曼 凯西·希玛兹科 比利·赞恩 J·J·科恩 查尔斯·弗莱舍 卡萨诺瓦·埃文斯 杰伊·科赫 查尔斯·格拉迪 瑞奇·迪恩·洛根 达琳·沃格尔 李截 弗利

超越黄线粤语

未录入

赌神国语

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安

忠义群英粤语

郑少秋 梁朝伟 莫少聪 张学友 成奎安 林国斌 午马 郭追 罗烈 叶晨 金燕玲 沈威 洪金宝 李泳豪 冯克安 黄耀辉

潘金莲之前世今生国语

王祖贤 林俊贤 曾志伟 单立文 谷峰 焦姣

猛鬼电王

米彻·佩勒吉 约翰·泰什 希瑟·兰根坎普 彼得·博格 Jessica Craven Camille Cooper 理查德·布鲁克斯 Sam Scarber 泰德·雷米 Keith Anthony-Lubow-Bellamy Virginia Morris Emily Samuel 迈克尔·墨菲 Peter Tilden 宾汉姆·雷 Sue Ann Harris Eugene Chadbourne Jack Hoar

夜半鬼敲门3

兰斯·亨利克森 布里翁·詹姆斯 黛迪·菲佛

座头市1989

胜新太郎 樋口可南子 阵内孝则 内田裕也 草野丰实 片冈鹤太郎 中山美穗 绪形拳 三木纪平 伴大介 江幡高志 原田游人 长谷川弘 堀田真三 蟹江敬三 加藤治 川谷拓三 久保明

哈林夜总会

艾迪·墨菲 理查德·普赖尔 里德·福克斯 丹尼·爱罗 迈克尔·勒纳 戴拉·里斯